标题（巴西）：“O Sopro do Coração”（“心中的杂音”）"。。"很高兴她重新录制了这么多歌曲，她的声音很棒另一方面，剧情和演技都不太好，可能不是她的事"。哦，使用核爆炸（在太空中）将你推回地球。。。……。顾惜今到达时，正是清晨时分，红日跃出海平面，洒下万丈光芒来，打在日出岛上，此岛散发出一层璀璨的金光一样。非常。"。"看到收视率会变得如此糟糕，真的很可悲。El Mariachi在谋生时必须避开持枪的人，当地的酒吧老板多米诺（Consuelo Gómez）帮助他。这部电影的另一个巨大问题是，它试图融入原版中的元素，这些元素要么无处可去，要么毫无意义。不过，前传还是有原片片名的，因为他们想不出一个听起来不错的字幕。