"。 Meyers制作，以Irene Wallace和Brinsley Shaw为特色。音乐：9 绝对的喜悦。"。标题来自朱利叶斯·凯撒，意思是在机会出现时抓住某物或冒险。"。。……。林逍耗费了小半个时辰才将一切的一切述说完毕，当他将这些事情说过了风子听，林逍的心头突然一松，他的心里似乎有了一道亮光，整个心境都变得不同了。。第二八九章 南山桃花源（一）。。"美国西部片;一个关于一个警长跟踪一个他认为是小偷的人的故事，却发现他的嫌疑人正在追踪一个土匪，土匪是一个更大的阴谋的一部分，目的是饿死附近城市的镇民。"这包括对演员和工作人员的采访，他们都在他们的专业领域内有一些引人注目的东西可以添加（并且对他们正在做的事情非常明显地热爱），电影片段，幕后花絮和不完整的效果镜头。波兰斯基抓住了纽约永恒的精髓，至少在我记忆中是这样，尽管背景无疑是1960年代，环境实际上是恶魔般的。"。在这一集中，雷达体验了军官的生活，但在剧集结束时，他“满足于”成为一名士兵，与伊戈尔（杰夫麦克斯韦饰）等亲属谦卑自己。