与小说相反，亨伯特本人很少表现出恶魔般的行为：洛丽塔在酒店勾引他（在书中不太清楚）;关于他们的性取向没有其他影射;没有关于亨伯特强奸她的计划（在书中他尝试了两次，先给夏洛特，然后给洛丽塔镇静剂）;他不勒索她;没有迹象表明他对其他年轻女孩有吸引力，所以他几乎是一个真正恋爱的人，而不是恋童癖者;他只是考虑射杀夏洛特，但很快就打消了这个想法（在书中，他非常接近淹死她）;夏洛特死后，他喝醉了（在书中他幸灾乐祸）。去看看吧。"。"是一个真实的故事，带回了童年的回忆"。"《对牛仔来说没有什么太好》将查德·威利特（Chad Willet）塑造成前纽约股票经纪人，后来变成了牛仔，现在试图在老好人泰德·阿瑟顿（Ted Atherton）作为牛仔导师的帮助下经营牧场。"。”。现在，钟馗又要送自己一块三生石。。”。一群人敢怒而不敢言。。他很有趣，很迷人，而这家伙完全是可怜的。每次你认为你已经弄清楚了这部电影的情节时，它就会发生另一个转折。《爵士歌手》中著名的片段在今天更像是一种尴尬，而不是值得骄傲的事情，而且他最近没有太多的录音遗产被印刷出来，而且往往是后来的重新录制。我记得他也对丹尼尔·雷德克里夫（哈利·波特）感到震惊。"。我花了很多时间才完全看到这一点，因为我曾经至少听过两次对话。。