马修非常出色，为十年后拍摄的“查理·瓦里克”做好了准备：一个银行抢劫犯，犯罪集团紧随其后。难怪这在官方邦德经典中不被接受。。。"嘿，与博伊德合作的新人来自吸血鬼猎人巴菲，他扮演沃伦，杀死威洛斯女友塔拉的人。如果真的达到了，那还是人类了么。青年刚走两步，他身后一名中年武者便跑上前，讨好道：“怎么能让孟少亲自出手呢，你可是我赤水帮未来的长老啊，这种活怎么能让你亲自动手呢，有我们出手就够了，等一会儿保证将这三个妞拔得像小白羊一样送到你面前。。。”。其他细节则不太好传达，例如对日本应召女郎的令人畏缩和边缘种族主义的描述。"1991年，侦探马修·斯卡德（Matthew Scudder）在枪击事件出错后离开了警察局。为时已晚，无法扭转我们的生活。。