"。例子 - 印地语单词“Kathor” - 被Omkara（奥赛罗）反复使用 - 在翻译中出现为“Meanie” - 这个词实际上意味着“残忍”或“铁石心肠” - 许多翻译稀释对话情感力量的例子。"这部电影非常鼓舞人心，大开眼界，它让我想改变我的生活方式"。”也只有核辐射才会引起大面积的寸草不生。陆峰反问一声，带着些许的茫然。“是啊。"。。"。