这部电影被翻拍成劣质音乐剧版本（1983），由艾伦·约翰逊在现实生活中由婚姻主演，梅尔·布鲁克斯（杰克·本尼的角色）和安妮·班克罗夫特（卡罗尔·隆巴德的角色和查尔斯·德宁（埃尔哈特上校）。"这是人类行为的实验。看过这部电影的人会知道我在说什么。看起来艾瑞斯被勒索了，但正如任何谋杀之谜的粉丝所期望的那样，这个故事细节实际上只是冰山一角。“那就好，那就好。一脚就将起重机踩成铁饼的巨兽，那是不亚于火焰君王一般高大的生命。”。。我的意思是，谁喜欢巴姆·玛格拉，CKY的工作人员会喜欢这个系列。在鸡尾酒会上，音乐转向巴克斯特的爵士风格，每个人都跳着“海滩派对风格”。"这部电影真的值得一看，好的故事完美演技和神话般的幽默都出现在电影中"。