"它始于 1994 年，向我们展示了小莎拉的生日派对，以及他的弟弟库尔特在表现得像一个被宠坏的暴力男人后被惩罚送回他的房间后，在一些残酷而精心拍摄的场景中用棒球棍袭击并杀死了他的母亲， 结束最初的演职员表，让我们知道父亲是一名值班的警察，并看到他如何被拘留在巡逻车中，并将行动跳到我们的日子，已经二十岁的库尔特被锁在精神病院，他在袭击警卫后逃脱了。。山姆·埃文斯会见了旅店老板（康拉德·贝恩，在首播剧集后回来），讨论伯克·德夫林的回归，并在听到伯克与伊丽莎白会面时感到更加震惊。顾秉谦先是楞了一下，显然没有想到张大少爷居然没有狡辩否认，然后才放下酒杯，捻着没有一根杂色的纯白胡须微笑说道：“贤弟，既然如此，愚兄就要劝你几句了——那熊廷弼乃是丢失辽东的重犯，都察院、刑部和大理寺三堂会审议定的钦犯，我们的义父九千岁魏公公也点头判死的死囚。。他浑身的衣衫已经被鲜血浸湿，整个人都成了血人。我曾经对此感到非常反感，我仍然有点反感，当我第一次看到它时，它让我感到恶心。"。随着兴奋而来的是巨大的压力和疲惫。"“Trail's End”是那个时期最好的约翰尼·麦克·布朗燕麦片之一。